Aulnay-sous quoi ?

1997. Livre de 80 pages 22 x 31 offset, 2 couleurs

Photo de Marc Pataut texte de John Berger, Michel Maire ; Coproduction association Ne Pas Plier et le FIACRE

Le temps d’une année scolaire, au lycée Voillaume, à Aulnay-sous-bois, une trentaine de lycéens, un professeur de français (Marie-Paule Leroi) et un photographe (Marc Pataut) ont travaillé à partir des dernières lettres de cinq jeunes du lycée Buffon à Paris, fusillés par les nazis en 1943… Ici, au lycée, dans cette seconde “particulière”, on connaît bien sûr les mêmes problèmes que dans tous les établissements de banlieue : le sentiment d’échec, le conflit entre le dehors (la cité) et le dedans (l’école). Refusant cette fatalité, Marie-Paule Leroi a entrepris un travail d’expression littéraire. Parallèlement, Marc Pataut a travaillé sur leurs portraits, et chacun, par l’image, a pu faire l’expérience de sa propre altérité. Les résultats sont étonnants, “on a explosé poétiquement”, comme le dira un lycéen.